Milan Kundera 93. rocznica urodzin

  

Milan Kundera urodził się 1 kwietnia 1929 roku w Brnie. Mieszkał w Pradze, od 1975 roku przebywa na emigracji (Francja).

Jego najważniejsze utwory były w Czechosłowacji zakazane. W PRL wydawano je w obiegu niezależnym.

Pierwsze książki Milana Kundery zdążyły się jeszcze ukazać w wydawnictwach państwowych (Żart i Śmieszne miłości). Później Kundera stał się ulubieńcem drugiego obiegu – zorganizowano nawet (w Katowicach) nielegalną sesję literacką, poświęconą twórczości pisarza. Nieznośną lekkość bytu przełożyła Agnieszka Holland.

W opowiadaniach i powieściach Kundery miłość bywa grą, niekiedy perwersyjną. Uczucia bohaterów są chłodne, graniczące z wyrachowaniem.

Prywatnie…

Dwukrotne był żonaty. Pierwszą jego żoną była śpiewaczka Olga Haas. Po rozwodzie związał się z Věrą Hrabánkovą, którą również poślubił. W czasie pobytu na emigracji stracił czeskie obywatelstwo. Odzyskał je po 40. latach w 2019 roku.

Obecnie Milan Kundera odcina się od czeskiej kultury, nie zezwala na tłumaczenie swoich książek napisanych po francusku na język czeski. Wyraził jedynie zgodę na publikację swoich starszych dzieł.

Obsesyjnie chroni własną prywatność i – ku zaskoczeniu wielu – jest człowiekiem nieśmiałym. Nagrody i wyróżnienia literackie, zamiast cieszyć, wytrącają go z równowagi. Wywiadów udziela rzadko i niechętnie.

_________________________

Źródło:

Literatura powszechna/ Jan Tomkowski, Print Shops Prego 1995